Partnering with Audible in North America, I assumed responsibility for editing a promotional video, demanding a nuanced approach to cater to a diverse audience. The project encompassed producing, filming, editing and refining visual elements for widespread accessibility. Through the seamless integration of compelling visuals and thoughtfully crafted language adaptations, the edited video sought to connect with a broad spectrum of viewers.